Some Voices film complet en français

Ray, personnage sympathique mais instable, sort de l'hôpital psychiatrique pour emménager à Londres, chez Pete, son frère surmené et ultra-protecteur. Ce dernier a racheté le café de leur père qui est devenu, après un mariage raté, sa seule passion. Il y travaille sans relâche.L'arrivée de son frère va provoquer un déclic dans sa vie. Ray, qui tente de se réinsérer dans la société, fait de son mieux pour aider son frère à gérer sa propre vie. Mais lorsque Ray tombe éperdument amoureux de Laura, une Ecossaise délurée et quelque peu perturbée, le fragile équilibre qu'il avait réussi à retrouver s'effrite. Les événements commencent alors à lui échapper.